quinta-feira, 21 de maio de 2020

COMO VAI A COVID-19 NA SUÉCIA

Do Guardian, 21 de Maio. . Para o artigo integral (com alguns gráficos), clique aqui.

Apenas 7.3% de Estocolmo tinham anticorpos de Covid-19 em fins de Abril, segundo estudo

Resultados oficiais aumentam as preocupações sobre a estratégia de laissez-faire da Suécia em relação à pandemia.


Apenas 7,3% dos habitantes de Estocolmo desenvolveram anticorpos Covid-19 até o final de abril, de acordo com um estudo, levantando preocupações de que a abordagem de toque leve do país ao coronavírus possa não estar ajudando a aumentar a imunidade.

A pesquisa da agência de saúde pública da Suécia ocorre quando a Finlândia alertou que seria arriscado receber turistas suecos depois de dados sugerirem que a taxa de mortalidade per capita do país foi a mais alta da Europa nos sete dias a 19 de maio.

O epidemiologista estadual da Suécia, Anders Tegnell, disse que o número de anticorpos era "um pouco menor do que havíamos pensado", mas acrescentou que isso refletia a situação há algumas semanas e ele acreditava que agora "pouco mais de 20%" da população da capital população provavelmente contraiu o vírus.

No entanto, a agência de saúde pública disse anteriormente que esperava que cerca de 25% fossem infectados em 1º de maio e Tom Britton, professor de matemática que ajudou a desenvolver seu modelo de previsão, disse que os números do estudo eram surpreendentes.

"Isso significa que os cálculos feitos pela agência e por mim estão completamente errados, o que é possível, mas se for esse o caso, é surpreendente que eles estejam errados", disse ele ao jornal Dagens Nyheter. "Ou mais pessoas foram infectadas do que anticorpos desenvolvidos".

Björn Olsen, professor de medicina infecciosa da Universidade de Uppsala, disse que a imunidade do rebanho é uma abordagem "perigosa e irrealista". "Acho que a imunidade do rebanho está muito distante, se alguma vez chegarmos a ela", disse ele à Reuters após o lançamento dos resultados dos anticorpos.

Tegnell negou que a imunidade do rebanho seja um objetivo em si, dizendo que a Suécia pretende retardar a propagação do vírus o suficiente para que os serviços de saúde possam lidar. Mas ele também disse que os países que impuseram bloqueios rígidos poderiam ser mais vulneráveis
​​a uma segunda onda de infecções, porque uma porcentagem menor de suas populações estaria imune.

Em abril, as autoridades estimaram que um terço dos residentes de Estocolmo teria desenvolvido anticorpos para o coronavírus no início de maio, sugerindo posteriormente que a capital poderia atingir imunidade de rebanho entre 40% e 60% até meados de junho.

Confiando nos cidadãos para agirem com responsabilidade, a Suécia fechou escolas para maiores de 16 anos e proibiu reuniões de mais de 50, mas pediu - em vez de ordenar - que as pessoas evitem viagens não essenciais, trabalhem em casa e fiquem em casa, se estiverem idoso ou doente. Lojas, restaurantes e academias permaneceram abertos.

As pesquisas mostram uma grande maioria do apoio dos suecos e geralmente estão em conformidade com a estratégia mais relaxada e menos coercitiva de seu governo, que contrasta fortemente com os estritos bloqueios obrigatórios impostos por muitos países da UE.

Os registros do Google sugerem que as viagens a lojas e cafés dos moradores da região de Estocolmo caíram 20% a 40%, enquanto o número de passageiros em transporte público caiu de 30% a 40%.

Mas a abordagem tem sido fortemente criticada por alguns acadêmicos suecos, pois o número de mortes por coronavírus no país aumentou, excedendo em muito os de seus vizinhos nórdicos.

Embora a taxa geral de mortalidade por coronavírus por milhão seja maior na Itália (535), Espanha (597) ou Reino Unido (538), a da Suécia (376) está muito alta em relação à Noruega (44), Dinamarca (96) e Finlândia (55). - países com sistemas de bem-estar e demografia semelhantes, mas que impuseram bloqueios rigorosos.

De acordo com a publicação científica online Ourworldindata.com, as mortes por Covid-19 na Suécia foram as mais altas da Europa per capita, em uma média de sete dias entre 12 e 19 de maio. As 6,25 mortes do país por milhão de habitantes por dia ficaram um pouco acima dos 5,75 do Reino Unido.

Pensa-se que a decisão do governo de evitar um bloqueio rigoroso poupe a economia sueca. Embora os gastos com varejo e entretenimento não tenham caído tão dramaticamente quanto em outros lugares, analistas dizem que o país provavelmente não colherá nenhum benefício econômico a longo prazo.

A comissão europeia disse esperar que o produto interno bruto da Suécia caia mais de 6% este ano, a par de boa parte do continente, enquanto o banco central do país estimou uma queda ainda mais acentuada de 7% a 10%, com o desemprego devendo aumentar para até 10,4%.

A Organização Mundial da Saúde alertou contra a estratégia de imunidade do rebanho como meio de conter o coronavírus, afirmando na semana passada que os estudos encontraram anticorpos em apenas 1% a 10% da população global.

Críticos como Olsen dizem que a Suécia fez "muito pouco, muito tarde" e observam que a abordagem de laissez-faire do governo foi catastrófica para as pessoas mais velhas, com cerca de metade das 3.831 mortes do país ocorrendo até agora em casas de repouso.

A antecessora de Tegnell como epidemiologista-chefe, Annika Linde, disse a Dagens Nyheter nesta semana que a estratégia do país para casas de repouso tinha sido "completamente insuficiente. Os problemas foram subestimados. Foi um claro erro de julgamento.
A portrait of Sweden’s chief epidemiologist, Anders Tegnell, hangs below a sign telling people to wash their hands at a restaurant in Stockholm.
Um retrato do epidemiologista chefe da Suécia, Anders Tegnell, está embaixo de uma placa dizendo às pessoas para lavar as mãos em um restaurante em Estocolmo. Foto: Jonathan Nackstrand / AFP via Getty Images

Apenas 7,3% dos habitantes de Estocolmo desenvolveram anticorpos Covid-19 até o final de abril, de acordo com um estudo, levantando preocupações de que a abordagem de toque leve do país ao coronavírus possa não estar ajudando a aumentar a imunidade.

A pesquisa da agência de saúde pública da Suécia ocorre quando a Finlândia alertou que seria arriscado receber turistas suecos depois que dados sugerem que a taxa de mortalidade per capita do país foi a mais alta da Europa nos sete dias a 19 de maio.

O epidemiologista estadual da Suécia, Anders Tegnell, disse que o número de anticorpos era "um pouco menor do que havíamos pensado", mas acrescentou que isso refletia a situação há algumas semanas e ele acreditava que agora "pouco mais de 20%" da população da capital população provavelmente contraiu o vírus.

No entanto, a agência de saúde pública disse anteriormente que esperava que cerca de 25% fossem infectados em 1º de maio e Tom Britton, professor de matemática que ajudou a desenvolver seu modelo de previsão, disse que os números do estudo eram surpreendentes.

"Isso significa que os cálculos feitos pela agência e por mim estão completamente errados, o que é possível, mas se for esse o caso, é surpreendente que eles estejam errados", disse ele ao jornal Dagens Nyheter. "Ou mais pessoas foram infectadas do que anticorpos desenvolvidos".

Björn Olsen, professor de medicina infecciosa da Universidade de Uppsala, disse que a imunidade do rebanho é uma abordagem "perigosa e irrealista". "Acho que a imunidade do rebanho está muito distante, se alguma vez chegarmos a ela", disse ele à Reuters após o lançamento dos resultados dos anticorpos.

Tegnell negou que a imunidade do rebanho seja um objetivo em si, dizendo que a Suécia pretende retardar a propagação do vírus o suficiente para que os serviços de saúde possam lidar. Mas ele também disse que os países que impuseram bloqueios rígidos poderiam ser mais vulneráveis
​​a uma segunda onda de infecções, porque uma porcentagem menor de suas populações estaria imune.

Em abril, as autoridades estimaram que um terço dos residentes de Estocolmo teria desenvolvido anticorpos para o coronavírus no início de maio, sugerindo posteriormente que a capital poderia atingir imunidade de rebanho entre 40% e 60% até meados de junho.

Confiando nos cidadãos para agirem com responsabilidade, a Suécia fechou escolas para maiores de 16 anos e proibiu reuniões de mais de 50, mas pediu - em vez de ordenar - que as pessoas evitem viagens não essenciais, trabalhem em casa e fiquem em casa, se estiverem idoso ou doente. Lojas, restaurantes e academias permaneceram abertas.

As pesquisas mostram uma grande maioria do apoio dos suecos e geralmente estão em conformidade com a estratégia mais relaxada e menos coercitiva de seu governo, que contrasta fortemente com os estritos bloqueios obrigatórios impostos por muitos países da UE.

Os registros do Google sugerem que as viagens a lojas e cafés dos moradores da região de Estocolmo caíram 20% a 40%, enquanto o número de passageiros em transporte público caiu de 30% a 40%.

Mas a abordagem tem sido fortemente criticada por alguns acadêmicos suecos, pois o número de mortes por coronavírus no país aumentou, excedendo em muito os de seus vizinhos nórdicos.

Embora a taxa geral de mortalidade por coronavírus por milhão seja maior na Itália (535), Espanha (597) ou Reino Unido (538), a da Suécia (376) está muito adiantada em relação à Noruega (44), Dinamarca (96) e Finlândia (55). - países com sistemas de bem-estar e demografia semelhantes, mas que impuseram bloqueios rigorosos.

De acordo com a publicação científica online Ourworldindata.com, as mortes por Covid-19 na Suécia foram as mais altas da Europa per capita, em uma média de sete dias entre 12 e 19 de maio. As 6,25 mortes do país por milhão de habitantes por dia ficaram um pouco acima dos 5,75 do Reino Unido.

Pensa-se que a decisão do governo de evitar um bloqueio rigoroso poupe a economia sueca. Embora os gastos com varejo e entretenimento não tenham caído tão dramaticamente quanto em outros lugares, analistas dizem que o país provavelmente não colherá nenhum benefício econômico a longo prazo.

A comissão européia disse esperar que o produto interno bruto da Suécia contrate mais de 6% este ano, a par de boa parte do continente, enquanto o banco central do país estimou uma queda ainda mais acentuada de 7% a 10%, com o desemprego previsão de aumento para até 10,4%.

A Organização Mundial da Saúde alertou contra as esperanças na imunidade do rebanho como meio de conter o coronavírus, afirmando na semana passada que os estudos encontraram anticorpos em apenas 1% a 10% da população global.

Críticos como Olsen dizem que a Suécia fez "muito pouco, muito tarde" e observam que a abordagem do laissez-faire do governo foi catastrófica para as pessoas mais velhas, com cerca de metade das 3.831 mortes do país ocorrendo até agora em casas de repouso.

A antecessora de Tegnell como epidemiologista-chefe, Annika Linde, disse a Dagens Nyheter nesta semana que a estratégia do país para casas de repouso tinha sido "completamente insuficiente. Os problemas foram subestimados. Foi um claro erro de julgamento.

Nenhum comentário: