sexta-feira, 9 de novembro de 2018

O BRASIL, AMANHÃ? A UCRÂNIA ATUAL


Publicado originalmente no Russia Today. Tradução do Tradutor do Google, com correções minhas.

John Wight

John Wight escreveu para uma variedade de jornais e sites, incluindo o Independent, o Morning Star, o Huffington Post, o Counterpunch, o London Progressive Journal e o Foreign Policy Journal.
Hora Editada: 8 nov, 2018 16:56

Ucrânia 2018: Direitos humanos em nenhum lugar, banditismo e corrupção em toda parte

A revolução democrática que se seguiu na Ucrânia em 2014 foi, de fato, uma revolução contra a democracia, desencadeando os cães do banditismo e do gangsterismo.

Uma pessoa que cometeu o erro de contrariar aqueles com um interesse na corrupção que é uma marca da Ucrânia de hoje foi Katerina Gandzyuk. A ativista anti-polícia de corrupção foi assassinada em um ataque com ácido em Kherson, no sul da Ucrânia. Antes de sucumbir aos seus ferimentos, Gandzyuk alegou que policiais de alto escalão "corruptos" poderiam estar por trás do ataque, embora ainda ninguém tenha sido processado por isso. No  entanto, membros proeminentes do grupo de extrema-direita Setor Direito são suspeitos, entretanto , trazendo a questão de onde termina a extrema direita e a polícia começa?

O tratamento do jornalista russo Kirill Vyshinsky lança ainda mais luz sobre a experiência fracassada da Ucrânia na democracia pró-ocidental. O chefe do escritório russo de notícias RIA Novosti na Ucrânia, Vyshinsky foi preso em maio por acusações de traição pelas autoridades ucranianas e está detido desde então. Mesmo em face de um apelo para a libertação do jornalista pela Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE), um tribunal ucraniano determinou que a detenção de Vyshinsky seja prorrogada até o final de dezembro.

Quando as coisas chegam ao estágio em que até mesmo os neoconservadores do Atlantic Council não são mais capazes de colocar batom no porco do pântano de extrema-direita que é a Ucrânia em 2018, o fundo do poço certamente foi atingido.

Atenção:

Desde o início de 2018, o C14 e outros grupos de extrema direita como a Milícia Nacional, o Setor Direita, Karpatska Sich e outros atacaram várias vezes grupos ciganos, bem como manifestações antifascistas, assembléias municipais, um evento organizado pela Anistia Internacional, exposições de arte, eventos LGBT e ativistas ambientais. Em 8 de março, grupos violentos lançaram ataques contra manifestantes do Dia Internacional da Mulher em cidades da Ucrânia. Em apenas alguns desses casos, a polícia fez alguma coisa para impedir os ataques e, em alguns, até prenderam manifestantes pacíficos, em vez dos criminosos reais.

Além disso:

Grupos internacionais de direitos humanos soaram o alarme. Após os ataques de 8 de março, a Anistia Internacional alertou: “A Ucrânia está afundando em um caos de violência descontrolada representada por grupos radicais e sua total impunidade. Praticamente ninguém no país pode se sentir seguro sob essas condições ”.

Tudo soa tanto como Munique, em 1923, quando um jovem Adolf Hitler e sua gangue nazi de bandidos fascistas estavam atirando em cervejarias, a caminho de transformar a Alemanha numa vasta Dodge City de violência, intimidação e criminalidade de extrema-direita.

Onde estão agora Victoria Nuland, Catherine Ashton, para não mencionar os vários outros políticos e líderes ocidentais que desceram à Praça Maidan em Kiev durante os distúrbios no início de 2014, dando apoio total à "revolução democrática" que o mundo estava sendo assegurado  que estava em curso? E agora, sobre  orgulho do recém-falecido John McCain, que alardeava aos manifestantes que "a Ucrânia melhorará a Europa e a Europa melhorará a Ucrânia".

Sim, agora onde e agora o que ?

Nuland, Ashton, McCain et al., aqueles que prometeram ao povo ucraniano uma terra de leite e mel se eles apenas voltassem o rosto para o Ocidente, nunca se importaram nem um pouco com o país ou seu povo. Para eles, ambos foram e continuam a ser um peão no jogo da política internacional de poder, usado como uma cunha contra a Rússia na causa não de democracia, paz e prosperidade, mas sim de contenção.

Na verdade e em no fim de tudo, foi prometida a democracia jeffersoniana à Ucrânia e foi entregue o fascismo. Sempre foi assim e sempre assim será.
E para o caso de alguém cometer o erro de colocar a Ucrânia na caixa marcada como "erro bem intencionado", o destino da ex-Iugoslávia, cujo destino foi selado de acordo com o mesmo roteiro hegemônico, imediatamente torna inútil essa linha de pensamento.

O deslocamento econômico e a recessão, exacerbados pelo Ocidente, tornaram a Iugoslávia vulnerável às próprias tensões e discórdias étnicas que caíram sobre ela nos anos 90, transformando o país e a sociedade em si mesma para abrir caminho para a intervenção ocidental sob o pretexto e base humanitarismo, o novo imperialismo.

A Ucrânia em 2014 seguiu o mesmo padrão - à parte, isto é, a partir de uma diferença fundamental. É muito para o desgosto dos neoconservadores ocidentais a Rússia de 2014 e a Rússia dos anos 90 são duas entidades inteiramente diferentes: a primeira está disposta e capaz de traçar uma linha sobre a qual no pasarán (elas não passarão), enquanto a segunda estava e não podia.

Ah, a propósito, eu mencionei corrupção? Bem, nesse caso, permita-me compartilhar com você as conclusões tiradas pelos bons amigos no do Portal Gan Business Anti-Corruption na Ucrânia pós-Maidan, expostas em um relatório de 2017:

As empresas enfrentam riscos significativos quando lidam com a polícia ucraniana. Mais da metade dos ucranianos consideram a polícia corrupta. A polícia tem sido capaz de agir com impunidade. A missão dos Direitos Humanos Unidos na Ucrânia destacou a frequente impunidade por abusos legais, que eles atribuem à pressão sobre o judiciário, bem como a incapacidade e falta de vontade dos promotores do país para investigar os abusos ... As empresas não confiam na polícia para defender a lei e ordem.”

Então você tem isso: a Ucrânia, queridinha de neoconservadores e ideólogos ocidentais em 2014, é em 2018 um lugar onde o fascismo é abraçado e o Estado de Direito e os direitos humanos são desprezados. Uma sociedade corroída de cima a baixo pela corrupção, com um odor da Chicago de Al Capone no final da década de 1920 e início da década de 1930, funcionando por trás de uma camada cada vez mais fina de democracia.

A Ucrânia marca ainda uma nova distopia preparada no laboratório da democracia ocidental, mostrando a obstinada busca de significado na destruição que define suas obras.

Nenhum comentário: