Fotografia Fonte: Stephen Ogilvy – Domínio Público
Vigarista, condenado, pedófilo e uma vida terminada em circunstâncias de suposto suicídio. A lista para Jeffrey E. Epstein, figura de influência social e política cósmica nos Estados Unidos, é longa. Tráfico de carne feminina para sua extensa lista de clientes, lubrificado por sua amante Ghislaine Maxwell, tende a ser a característica de coroação da maioria das discussões sobre seu legado sórdido. Um outro aspecto envolvido foi negligenciado.
A confusão sobre a liberação dos arquivos Epstein – a lentidão com que o Departamento de Justiça dos EUA está realizando essa tarefa, a natureza errática de suas redações e quais pepitas de ouro podem ser encontradas – nos dá a chance de examinar a dimensão israelense na política dos EUA. Em novembro, Ryan Grim e Murtaza Hussain, do Drop Site News, mostraram o lado mais decadente dessa dimensão ao expor o papel de Epstein no que pode ser vagamente chamado de lobby israelense. Isso envolveu um esforço dedicado para desacreditar o trabalho de dois estudiosos, John Mearsheimer e Stephen Walt, que fizeram muito para esboçar os contornos da própria coisa que sua própria conduta afirmou.
Originalmente encomendado no final de 2002 pelo The Atlantic, o artigo, escrito como um documento de trabalho, foi simplesmente intitulado “The Israeli Lobby”. O assunto, no entanto, tornou-se aquecido e preocupante para os editores. Quando o artigo estava pronto para publicação, os Estados Unidos estavam envolvidos em um conflito fútil e sangrento no Iraque que Mearsheimer e Walt argumentaram ser “motivado em boa parte pelo desejo de tornar Israel mais seguro”. Os autores receberam uma “taxa de morte” de US $ 10.000 por seu consentimento para puxar a peça. “Esses são os US $ 10.000 mais rápidos que já fizemos”, brincou Mearsheimer em entrevista a Tucker Carlson.
O artigo acabou por encontrar guarida na London Review of Books, a ser seguida em forma de livro, tendo um efeito imediato e incendiário. Ele observa o lobby israelense como uma presença extensa e penetrante na paisagem política americana, compreendendo think tanks, o musculoso Comitê de Assuntos Públicos de Israel (AIPAC), neoconservadores, sionistas cristãos e jornalistas com influência. Seus objetivos são claros: “Manter o apoio dos EUA às políticas de Israel contra os palestinos é essencial no que diz respeito ao Lobby, mas suas ambições não param por aí. Também quer que a América ajude Israel a continuar a ser a potência regional dominante”. De mãos dadas, Israel e grupos pró-Israel nos EUA “trabalharam juntos para moldar a política do governo em relação ao Iraque, Síria e Irã, bem como seu grande esquema para reordenar o Oriente Médio”.
Epstein começou a desempenhar um papel na campanha contra Walt e Mearsheimer. Suas credenciais pró-Israel eram impecáveis. Ele tinha uma relação próxima com o ex-primeiro-ministro israelense Ehud Barak. Ele ajudou a intermediação de vários acordos para a inteligência israelense e interesses de segurança. Isso incluiu a lubrificação de um acordo de segurança entre Israel e a Mongólia; ajudar a criação de um backchannel entre Israel e a Rússia durante a Guerra Civil Síria e facilitar um acordo de segurança entre Israel e o estado da Costa do Marfim da África Ocidental. Ele recebeu um oficial de inteligência israelense, Yoni Koren, em pelo menos três ocasiões em Manhattan. “Ele era um negociador e um fixador em um nível muito, muito elite”, diz Hussain.
Não é preciso se preocupar com a acusação de que Epstein poderia ter estado no pagamento específico do serviço de inteligência israelense para mostrar onde estavam suas lealdades. Ele era um porta-lanças dedicado aos interesses israelenses. Na apoplexia que estourou entre os membros do lobby sobre o artigo de Walt e Mearsheimer, ele apareceu com destaque, como e-mails de sua conta Yahoo! revelarm O papel específico de Epstein na segmentação dos dois estudiosos veio da correspondência obtida pela entidade denunciante sem fins lucrativos Distributed Denial of Secrets e disponibilizada para o Drop Site News.
De interesse aqui é a correspondência entre Epstein e o professor de direito de Harvard Alan M. Dershowitz, ele próprio um apologista dedicado das causas israelenses. Durante a primeira semana de abril de 2006, Dershowitz, que também atuou para Epstein em questões criminais, passou vários rascunhos de seu artigo “Desmentindo a mais nova – e mais antiga – conspiração judaica” para o financiador. Essa peça esfarrapada acusou Walt e Mearsheimer de montar “pouco mais do que uma compilação de acusações antigas, falsas e desacreditadas vestidas com trajes acadêmicos”, encarnando na forma moderna o trato conspiratório Os Protocolos dos Anciãos de Sião.
Depois dos calorosos parabéns de Epstein pelo esforço difamatório, a questão de como melhor distribuir a peça vem à tona. A uma consulta do endereço de e-mail de Dershowitz enviada por um assistente sobre o progresso sobre o assunto, Epstein responde: “sim, eu comecei”. Aqui, as entranhas vitais do Lobby tornam-se claras : o relacionamento de Epstein com Harvard (doador de somas acima de US $ 9 milhões entre 1998 e 2008); Epstein como administrador e presidente do escritório financeiro da família do magnata do varejo e filantropo Leslie Wexner, ele próprio um doador de quase US $ 20 milhões para a Kennedy School entre 2000 e 2006 através de uma fundação com seu nome e responsável por um programa acadêmico para funcionários visitantes do governo israelense para estudar um mestrado de um ano
O efeito de tal estratégia foi conter o alcance de Walt e Mearsheimer. As negociações agendadas foram canceladas ou reajustadas para incluir uma voz pró-Israel. Mearsheimer, ao reagir aos e-mails, mostrou-se caracteristicamente imperturbável. “Não estou surpreso ao ver esses e-mails, porque Dershowitz e Epstein estavam próximos e ambos têm um apego apaixonado a Israel.” Será um conforto frio para ele e Walt que sua tese sobre a influência mágica do funcionamento do lobby israelense tenha sido tão profundamente comprovada.
