Traduzido do TomDispatch
De quem é o século?
Não pergunte a Donald Trump
Por Dilip Hiro
Para os altos funcionários do governo Trump, tem
sido uma temporada de caça à China. Se você precisar de um exemplo, pense no
jogo da culpa do presidente sobre "o vírus invisível chinês" que se
espalha descontroladamente pelos EUA.
Quando se trata da China, de fato, as críticas
cada vez mais virulentas parecem nunca parar.
Entre o final de junho e o final de julho, quatro
membros de seu gabinete competiram entre si para vomitar retórica anti-chinesa.
Essa onda específica de críticas à China começou quando o diretor do FBI,
Christopher Wray, descreveu o presidente chinês Xi Jinping como o sucessor do
ditador soviético Joseph Stalin. Foi coroada com o apelo do Secretário de
Estado Mike Pompeo aos aliados dos EUA para notar a ideologia
marxista-leninista "falida" do líder da China e o desejo de
"hegemonia global" que a acompanha, insistindo que eles teriam que
escolher "entre a liberdade e tirania. ” (Esqueça qual país neste planeta
realmente reivindica hegemonia global como seu direito.)
Ao mesmo tempo, o Pentágono posicionou seus
porta-aviões e outros armamentos de forma cada vez mais ameaçadora no Mar do
Sul da China e em outras partes do Pacífico. A questão é: o que está por trás
desse surto de balões de ensaio na China pelo governo Trump? Uma resposta
provável pode ser encontrada na declaração direta do presidente em uma
entrevista de julho com Chris Wallace, da Fox News, de que “Não sou um bom
perdedor. Eu não gosto de perder. ”
A realidade é que, sob Donald Trump, os Estados
Unidos estão realmente perdendo para a China em duas esferas importantes. Como
Wray do FBI colocou, "Em termos econômicos e técnicos [a China] já é um
concorrente a par com os Estados Unidos ... em um tipo muito diferente de mundo
[globalizado]." Em outras palavras, a China está crescendo e os EUA estão
caindo. Não culpe apenas Trump e seus comparsas por isso, no entanto, já que
este momento está há muito tempo chegando.
Os fatos falam por si. Quase ilesa na recessão
global de 2008-2009, a China substituiu o Japão como a segunda maior economia
do mundo em agosto de 2010. Em 2012, com US $ 3,87 trilhões em importações e
exportações, ultrapassou o total dos Estados Unidos de US $ 3,82 trilhões,
levando-o a perder a posição mantida por 60 anos como a nação comercial
internacional número um. No final de 2014, o produto interno bruto da China,
medido pela paridade do poder de compra, era de US $ 17,6 trilhões,
ligeiramente superior aos US $ 17,4 trilhões dos Estados Unidos, que haviam
sido a maior economia do mundo desde 1872.
Em maio de 2015, o governo chinês divulgou um
plano Made in China 2025 com o objetivo de desenvolver rapidamente 10
indústrias de alta tecnologia, incluindo carros elétricos, tecnologia da
informação de última geração, telecomunicações, robótica avançada e
inteligência artificial. Outros setores importantes cobertos pelo plano
incluíram tecnologia agrícola, engenharia aeroespacial, o desenvolvimento de
novos materiais sintéticos, o campo emergente da biomedicina e infraestrutura
ferroviária de alta velocidade. O plano tinha como objetivo alcançar 70% de
autossuficiência nas indústrias de alta tecnologia e uma posição dominante
nesses mercados globais até 2049, um século após a fundação da República
Popular da China
Os semicondutores são cruciais para todos os
produtos eletrônicos e, em 2014, as diretrizes de desenvolvimento da indústria
de circuito integrado do governo estabeleceram uma meta: a China se tornaria
líder global em semicondutores até 2030. Em 2018, a indústria de chips local
passou da embalagem básica de silício e testes para design e fabricação de chips
de maior valor. No ano seguinte, a U.S. Semiconductor Industry Association
observou que, embora os Estados Unidos liderassem o mundo com quase metade da
participação no mercado global, a China era a principal ameaça à sua posição
por causa dos enormes investimentos do estado em manufatura comercial e
pesquisa científica.
Àquela altura, os EUA já haviam ficado atrás da
China justamente nessa pesquisa científica e tecnológica. Um estudo realizado
por Qingnan Xie da Universidade de Nanjing e Richard Freeman da Universidade de
Harvard observou que entre 2000 e 2016, a participação da China nas publicações
globais nas ciências físicas, engenharia e matemática quadruplicou,
ultrapassando a dos EUA.
Em 2019, pela primeira vez desde que os números
das patentes foram compilados em 1978, os EUA não registraram o maior número
delas. De acordo com a Organização Mundial de Propriedade Intelectual, a China
entrou com pedidos de 58.990 patentes e os Estados Unidos 57.840. Além disso,
pelo terceiro ano consecutivo, a corporação chinesa de alta tecnologia Huawei
Technologies Company, com 4.144 patentes, estava bem à frente da Qualcomm com
sede nos Estados Unidos (2.127). Entre as instituições educacionais, a
Universidade da Califórnia manteve sua primeira classificação com 470
inscrições publicadas, mas a Universidade de Tsinghua ficou em segundo lugar
com 265. Das cinco melhores universidades do mundo, três eram chinesas.
A corrida cabeça a cabeça em
eletrônicos de consumo
Em 2019, os líderes em tecnologia de consumo na América
incluíam Google, Apple, Amazon e Microsoft; na China, os líderes eram Alibaba (fundado por Jack Ma), Tencent (Tengxun em
chinês), Xiaomi e Baidu. Todas foram lançadas por particulares. Entre as
empresas americanas, a Microsoft foi fundada em 1975, a Apple em 1976, a Amazon
em 1994 e a Google em setembro de 1998. O primeiro gigante chinês da
tecnologia, Tencent, foi fundado dois meses depois do Google, seguido pelo
Alibaba em 1999, Baidu em 2000, e Xiaomi, uma produtora de hardware, em 2010.
Quando a China entrou pela primeira vez no ciberespaço em 1994, seu governo
deixou intacta sua política de controle de informações por meio da censura pelo
Ministério de Segurança Pública.
Em 1996, o país estabeleceu uma zona de desenvolvimento industrial de alta
tecnologia em Shenzhen, do outro lado do Rio Pérola de Hong Kong, a primeira de
uma série de zonas econômicas especiais. A partir de 2002, eles começariam a
atrair corporações multinacionais ocidentais interessadas em aproveitar suas
provisões isentas de impostos e trabalhadores qualificados com baixos salários.
Em 2008, essas empresas estrangeiras respondiam por 85% das exportações de alta
tecnologia da China.
Abalado por um relatório oficial de 2005 que encontrou sérias falhas no sistema
de inovação do país, o governo publicou um documento político no ano seguinte
listando 20 megaprojetos em nanotecnologia, microchips genéricos de ponta,
aeronaves, biotecnologia e novos medicamentos. Em seguida, concentrou-se em uma
abordagem de baixo para cima da inovação, envolvendo pequenas start-ups,
capital de risco e cooperação entre a indústria e as universidades, uma
estratégia que levaria alguns anos para produzir resultados positivos.
Em janeiro de 2000, menos de 2% dos chineses usavam a Internet. Para atender a
esse mercado, Robin Li e Eric Xu criaram o Baidu em Pequim como um mecanismo de
busca chinês. Em 2009, em sua competição com a Google China, uma subsidiária da
Google operando sob censura do governo, o Baidu conquistou o dobro da
participação de mercado de seu rival americano, já que a penetração da Internet
saltou para 29%.
Após o colapso financeiro global de 2008-2009, um número significativo de
engenheiros e empresários chineses retornou do Vale do Silício para desempenhar
um papel importante no crescimento de empresas de alta tecnologia em um vasto
mercado chinês cada vez mais isolado dos Estados Unidos e outras corporações
ocidentais por causa de sua relutância em operar sob censura do governo.
Logo depois que Xi Jinping se tornou presidente em março de 2013, seu governo
lançou uma campanha para promover “empreendedorismo em massa e inovação em
massa” usando capital de risco apoiado pelo Estado. Foi quando a Tencent surgiu
com seu super app WeChat, uma plataforma multiuso para socializar, jogar, pagar
contas, reservar passagens de trem e assim por diante.
Jack Ma, o gigante do comércio eletrônico Alibaba se tornou público na Bolsa de
Valores de Nova York em setembro de 2014, levantando um recorde de US $ 25
bilhões com sua oferta pública inicial. No final da década, a Baidu
diversificou-se no campo da inteligência artificial, enquanto expandia seus
vários serviços e produtos relacionados à Internet. Como o mecanismo de busca
preferido de 90% dos usuários de Internet chineses, mais de 700 milhões de pessoas,
a empresa se tornou o quinto site mais visitado no ciberespaço, com usuários
móveis ultrapassando 1,1 bilhão.
A Xiaomi Corporation lançaria seu primeiro smartphone em agosto de 2011. Em
2014, ela havia ultrapassado seus rivais chineses no mercado doméstico e
desenvolvido seus próprios recursos de chip de telefone móvel. Em 2019, ela
vendeu 125 milhões de telefones celulares, ocupando o quarto lugar globalmente.
Em meados de 2019, a China tinha 206 empresas privadas avaliadas em mais de US
$ 1 bilhão, superando os EUA com 203.
Entre os muitos empreendedores de sucesso do país, aquele que se destacou
particularmente foi Jack Ma, nascido Ma Yun em 1964. Embora ele não tenha
conseguido emprego em um estabelecimento recém-inaugurado da Kentucky Fried Chicken
em sua cidade natal, Hangzhou, ele finalmente conseguiu entrar para uma
faculdade local após sua terceira tentativa, comprando seu primeiro computador
aos 31 anos de idade. Em 1999, ele fundou o Alibaba com um grupo de amigos. Ela
se tornaria uma das empresas de tecnologia mais valiosas do mundo. Em seu 55º
aniversário, ele era o segundo homem mais rico da China, com um patrimônio
líquido de US $ 42,1 bilhões.
Nascido no mesmo ano que Ma, seu homólogo americano, Jeff Bezos, formou-se em
engenharia elétrica e ciência da computação pela Universidade de Princeton. Ele
fundou a Amazon.com em 1994 para vender livros online, antes de entrar no
comércio eletrônico e em outros campos. A Amazon Web Services, uma empresa de
computação em nuvem, se tornaria a maior do mundo. Em 2007, a Amazon lançou um
dispositivo de leitura portátil chamado Kindle. Três anos depois, aventurou-se
a fazer seus próprios programas de televisão e filmes. Em 2014, ela lançou o
Amazon Echo, um alto-falante inteligente com um assistente de voz chamado Alexa
que permitia ao seu proprietário reproduzir música instantaneamente, controlar
uma casa inteligente, obter informações, notícias, previsão do tempo e muito
mais. Com um patrimônio líquido de US $ 145,4 bilhões em 2019, Bezos se tornou a
pessoa mais rica do planeta.
Implantar um chip de inferência de inteligência artificial para potencializar
recursos em seu seus sites de-commerce, a Alibaba categorizou um bilhão de
imagens de produtos carregadas por fornecedores em sua plataforma de e-commerce
diariamente e as preparou para pesquisa e recomendações personalizadas para sua
base de clientes de 500 milhões. Ao permitir que fornecedores externos usem sua
plataforma por uma taxa, a Amazon aumentou seus itens à venda para 350 milhões
- com 197 milhões de pessoas acessando a Amazon.com a cada mês.
A China também liderou o mundo em pagamentos
móveis, com os Estados Unidos em sexto lugar. Em 2019, essas transações na
China totalizaram US $ 80,5 trilhões. Por causa da pandemia Covid-19, as
autoridades incentivaram os clientes a usar o pagamento móvel, o pagamento
online e o pagamento por código de barras para evitar o risco de infecção. O
total projetado para pagamentos móveis: $ 111,1 trilhões. Os números
correspondentes para os Estados Unidos, de US $ 130 bilhões, parecem
insignificantes em comparação.
Em agosto de 2012, o fundador do ByteDance de
Pequim, Zhang Yiming, de 29 anos, abriu novos caminhos ao agregar notícias para
seus usuários. Seu produto, Toutiao (manchetes de hoje) rastreou o
comportamento dos usuários em milhares de sites para formar uma opinião sobre o
que mais os interessaria e, em seguida, recomendou histórias.
Em 2016, já havia conquistado 78 milhões de
usuários, 90% deles com menos de 30 anos.
Em setembro de 2016, o ByteDance lançou um
aplicativo de vídeos curtos na China chamado Douyin, que conquistou 100 milhões
de usuários em um ano. Em breve entraria em alguns mercados asiáticos como
TikTok. Em novembro de 2017, por US $ 1 bilhão, a ByteDance compraria o
Musical.ly, um aplicativo de rede social chinês com sede em Xangai para criação
de vídeo, mensagens e transmissão ao vivo, e abriria um escritório na
Califórnia.
Zhang fundiu-a com a TikTok em agosto de 2018 para
dar à sua empresa uma presença maior nos EUA e, em seguida, gastou quase US $ 1
bilhão para promover a TikTok como a plataforma para compartilhar vídeos de
curta-dança, dublagem, comédia e talentos. Ele foi baixado por 165 milhões de
americanos e levou a administração Trump à distração. Uma mania da Geração Z,
em abril de 2020 ultrapassou dois bilhões de downloads globalmente, eclipsando
os gigantes da tecnologia dos EUA. Isso levou o presidente Trump (ele não é um perdedor!)
E seus principais funcionários a atacá-lo e ele assinaria ordens executivas
tentando proibir o TikTok e o WeChat de operar nos EUA ou de serem usados por
americanos (a menos que sejam vendidos a um gigante de tecnologia dos EUA).
Fiquem ligados.
A ascensão em alta octanagem da Huawei
Mas o maior vencedor chinês em eletrônicos de
consumo e telecomunicações foi a Huawei Technologies Company, com sede em
Shenzhen, a primeira multinacional global do país. Tornou-se um ponto central
na batalha geopolítica entre Pequim e Washington.
A Huawei (em chinês, significa “realização
esplêndida”) fabrica telefones e roteadores que facilitam as comunicações em
todo o mundo. Fundada em 1987, sua força de trabalho atual de 194.000 opera em
170 países. Em 2019, seu faturamento anual foi de US $ 122,5 bilhões. Em 2012,
superou seu rival mais próximo, a Ericsson Telephone Corporation of Sweden, de
136 anos, para se tornar o maior fornecedor mundial de equipamentos de
telecomunicações, com 28% de participação no mercado global. Em 2019, ele
avançou à frente da Apple para se tornar o segundo maior fabricante de
telefones depois da Samsung.
Vários fatores contribuíram para a ascensão
estratosférica da Huawei: seu modelo de negócios, a personalidade e o modo de
tomada de decisão de seu fundador Ren Zhengfei, as políticas estaduais na
indústria de alta tecnologia e a propriedade exclusiva da empresa por seus
funcionários.
Nascido em 1944 na província de Guizhou, Ren
Zhengfei foi para a Universidade de Chongqing e depois ingressou em um
instituto de pesquisa militar durante a caótica Revolução Cultural de Mao
Zedong (1966-1976). Ele foi desmobilizado em 1983, quando a China reduziu seu
corpo de engenheiros. Mas o slogan do exército, "lute e sobreviva",
permaneceu com ele. Ele se mudou para a cidade de Shenzhen e trabalhou no setor
de eletrônicos infantis do país por quatro anos, economizando o suficiente para
co-fundar o que se tornaria a gigante da tecnologia Huawei. Ele se concentrou
em pesquisa e desenvolvimento, adaptando tecnologias de empresas ocidentais,
enquanto sua nova empresa recebia pequenos pedidos dos militares e,
posteriormente, subsídios substanciais de P&D (pesquisa e desenvolvimento)
do estado para desenvolver telefones GSM (Sistema Global para Comunicação
Móvel) e outros produtos . Ao longo dos anos, a empresa produziu infraestrutura
de telecomunicações e produtos comerciais para smartphones de terceira geração
(3G) e quarta geração (4G).
À medida que a indústria de alta tecnologia da
China cresceu, a sorte da Huawei aumentou. Em 2010, contratou a IBM e a
Accenture PLC para projetar os meios de gerenciamento de redes para provedores
de telecomunicações. Em 2011, a empresa contratou o Boston Consulting Group
para assessorá-la em aquisições e investimentos estrangeiros.
Como muitos empreendedores americanos de sucesso,
Ren deu prioridade ao cliente e, na ausência da pressão usual de curto prazo
para aumentar a receita e os lucros, sua equipe de gestão investiu US $ 15 a 20
bilhões anualmente em pesquisa e desenvolvimento. Isso ajuda a explicar como a
Huawei se tornou uma das cinco empresas do mundo na quinta geração (5G) de smartphones, liderando a lista com a remessa de 6,9 milhões de
telefones em 2019 e capturando 36,9% do mercado. Na véspera do lançamento dos
telefones 5G, Ren revelou que a Huawei tinha 2.570 patentes 5G.
Portanto, não foi surpresa que na corrida global por 5G, a Huawei foi a
primeira a lançar produtos comerciais em fevereiro de 2019. Cem vezes mais
rápido que seus predecessores 4G, 5G chega a 10 gigabits por segundo e
espera-se que futuras redes 5G se conectem uma grande variedade de
dispositivos, de carros a máquinas de lavar e campainhas de entrada.
O sucesso exponencial da Huawei tem alarmado cada vez mais uma administração
Trump cada vez mais próxima de conflito com a China. No mês passado, o
secretário de Estado Pompeo descreveu a Huawei como "um braço do Estado de
vigilância do Partido Comunista Chinês que censura dissidentes políticos e
permite campos de internamento em massa em Xinjiang".
Em maio de 2019, o Departamento de Comércio dos EUA proibiu as empresas
americanas de fornecer componentes e software para a Huawei por motivos de
segurança nacional. Um ano depois, impôs a proibição de a Huawei comprar
microchips de empresas americanas ou usar software desenvolvido nos EUA. A Casa
Branca também lançou uma campanha global contra a instalação dos sistemas 5G da
empresa em nações aliadas, com sucesso parcial.
Ren continuou a negar tais acusações e a se opor aos movimentos de Washington,
que até agora não conseguiram retardar o avanço comercial de sua empresa. Sua
receita no primeiro semestre de 2020, de US $ 65 bilhões, cresceu 13,1% em
relação ao ano anterior.
De tarifas sobre produtos chineses e a recente proibição de TikTok a insultos
sobre a " kung flu " quando a pandemia de Covid-19 varreu os Estados
Unidos, o presidente Trump e sua equipe têm expressado sua crescente frustração
com a China e intensificado ataques a uma potência inexoravelmente em ascensão
no palco global. Quer eles saibam ou não, o século americano acabou, o que não
significa que nada possa ser feito para melhorar a posição dos EUA nos próximos
anos.
Deixando de lado a crença de Washington na superioridade inerente da América,
um futuro governo poderia parar de lançar insultos ou tentar proibir empresas
de tecnologia chinesas de sucesso invejável e, em vez disso, emular o exemplo
chinês formulando e implementando uma estratégia de alta tecnologia bem
planejada e de longo prazo Mas, como a pandemia Covid-19 deixou bem claro, a
própria ideia de planejamento não é um conceito disponível para o “gênio muito
estável” atualmente na Casa Branca.
Dilip Hiro, um regular no TomDispatch, é o autor, entre muitas outras obras, de
After Empire: The Birth of a Multipolar World. Ele está atualmente pesquisando
uma sequência para esse livro, que cobriria vários assuntos interligados,
incluindo a pandemia Covid-19.
Copyright 2020 Dilip Hiro
Nenhum comentário:
Postar um comentário